1 ) 温馨梦
孩子的世界里总是能让人看到纯真,孩子的世界里也总是能让人看到执著.在这部电影里,就是这种纯真和执著打动着我们的心,让我们在短短一个半小时里感受到了一下纯洁的世界,再去漫漫回味自己的童年.
小宝的纯真和执著是大人都无法达到的,孩子们天真的话语和童贞的思维是我们意想不到的,他们有自己对世界的感受,有自己处理事情的方式.我们老总是以自己成人的观点去左右他们,但对孩子们的小世界缺乏了解和认同.我们不断被小宝的天真和执著坚定所感动.就是因为我们已经在成人的世界里丧失了这些生命中最美好的品质.爸爸是一个无神论者,阿姨是个教徒,他们都在对小宝施加影响,而小宝则默默地按照自己对世界的感觉执著地寻找妈妈.
在孩子们的世界里,充满了神奇和幻想,于是,妈妈出现了,甚至还把红毛衣给了小宝.导演没有刻意把残酷的现实展现出来,而是安排了一个温馨的结尾,给所有的孩子,给所有寻找童年天真的人们一个美丽的梦.
2 ) 《小孤星》
雅克·杜瓦隆 Jacques Doillon在儿童青少年题材的剧本创作真是有自己的一套,加上对4岁薇朵儿·希维索 Victoire Thivisol超乎想象的调动,一部很奇妙的电影。
当然影片中Ponette及其同龄人内心世界的表现也反映了东西方在教育理念上的差异。就如同拉爷12岁就开始读尼采,我们什么时候开始愿意让孩子从小接触自己文化体系的好东西,我们农耕民族也能出电影大师。
3 ) 被留下的我们独自悲伤
很多时候我们并不是在为逝去者而流泪,而是在为被留下的自己而悲伤。
四岁的小女孩无法明白死去是一种什么样的概念,在她的理解中,妈妈只是去了一个叫天堂的地方,随时都可以回来看望她。
她说,妈妈在天上,身边有七彩的牛羊,妈妈有座城堡,金瓦红墙,我晚上和妈妈住在那里,白天才在这里,我更喜欢晚上。
她独自躲到没有人的地方,说,大家都走了,你可以来了,为我而来。
她念着儿童间戏耍的复活咒语,对着天空喊,妈妈,你会回来吗?
当她听说成为上帝的女儿可以通过上帝跟妈妈说话时,她第一次露出了微笑。
然而不管她如何努力,上帝仍然没有同她说话,夜深人静的时候,她开始哭着祈祷,全能的上帝,你知道我妈妈死了,她在你那里, 我想跟妈妈说话,我试过不行,她都不回答,让她跟我说话吧。
第二天,她逃了课,躲在房间里祈祷,全能的上帝,希望你已经告诉妈妈我的祈祷,为你而祈祷,也是为她。我没事,我在床上等,这样就没人会看见。
但是无论是上帝还是妈妈都没有回答她。
小朋友告诉她,一个人的妈妈死了,是因为小孩太坏。她嘴上说着自己不坏,但到了晚上,她说,我想死,我想从此消失,去妈妈那里。
她独自跑到墓地,用稚嫩的双手扒着坟上的土,喊着,妈妈,我来了。
当然,最后小女孩并没有死,人在某些时候会有一种奇特的自我治愈的能力,小女孩在墓地看到了妈妈最终来找她并告诉她自己永远再不能来看她了。终于,她接受了这个现实,她说,妈妈要我学会快乐。
就是这么的一个故事。
4 ) 小孤星
泪流满面。
想一个小女孩可以承受几多的伤悲。人们大多会觉得残酷:生命的沉重如同耶稣的十字架一般加载在她稚嫩的身躯和清澈的眼眸之上。
“对比”完全可以作为本部影片的艺术表现方式,也许这样说还不够确切。可是我所关心的是,它本身究竟想要证明些什么呢?我在想:它是在纯粹的描述一个事件还是另有企图?于这一点上我比较爱较真,我往往把一切文艺看得过高,觉得真正伟大的作品除了要真实而不造作的反映现实本身,还应该承担更深刻的社会责任——至低点是“惩恶扬善”之累,最高点应该作到更加的哲学性,可以升华人的思想,可以慰藉人的心灵,可以引发人对于现状的思考,作为一补文艺片它不应如此吗?
我因此怀疑自己的理解能力。记得以为电影大师说过:真相都是云遮雾绕的,只有假象才清晰逼人。那么它是纯粹的要让人忘却过去,投入到真实的、活生生的生活中吗?是关于悲伤的诉求,要人们学会坚强学会快乐吗?是要表现善良与悲悯和宇宙间最不可摧毁的骨肉亲情和爱吗?
在关于主旨的探讨之前,我记得我要做一些我自以为是的辩解。记得有网友曾经说过:小女孩很可爱,就是精神不甚正常。
这在我看来是一个过于表面的理解。实际上,小女孩看似“不正常”的精神表现是一个常态的悲伤的体现。从生理上说,小孩子在一定的年龄之内会由于中枢神经还未发育完全,而表现出一些自言自语(如同片中主角),那时因为他们把一些纯属自己幻想范畴内的内容误以为真的讲出来。当然小主角的症状似乎更甚,她终日沉醉于等待母亲,甚至愿意不惜一切,在看到她轻信同学的话,愿意努力以成为上帝的女儿的场面实在让人落泪。可是这一点应该归咎于那些过于善良的大人们:他们是如此的不忍告诉她残酷的现实和真相,不原用成人的标准去央求她飞速的挣脱现实悲伤去成长,他们在给她造一个温暖的、柔和的、看似坚硬得无懈可击的空间去保护她,也许在他们看来时间可以清洗一切。时间确实可以清洗一切,可是小女孩的性格中有固执得近乎于偏执的倾向,并且他们都低估了她对于母亲的爱和外界对于一个失去母亲的孩子的伤害。
也许,我们可以用感情来解释她的异常。最后我们看到的是因爱而带来的伤害最终因爱而拯救。在那孩子在阴森的坟地悲哀哭泣之时,她的母亲奇迹般的出现了(女孩以为这是必然的)——以着血肉之躯。她为她穿上温暖的毛衣,也温暖着她的心灵。导演安排一个这样的略显突兀的童话式的结局,也许是因为连她也觉得不忍啊,事情的发展很自然:在一次一次的努力都失败之后又加上受到同学的嘲讽,她痛苦的心濒临绝望的边缘,她宁愿去死,因为只有死才可以使她快乐,不仅仅是因为可以见到妈妈…
可是最后她说:要学会快乐。我如见一个成人的抑郁症患者终于脱离苦海,这情形如此的相似,我难以想见的痛苦流涕。于是瞬间理智被 情感所淹没,我想我还要追求什么意义呢?泪水就是最好的意义。
如此成熟的一部影片。吝啬的天光,广袤却略显凄凉的草地,冬天的光秃的枝桠下孩子满怀心事的眼睛,我就这样的被征服并甘愿被骗。
5 ) 《小孤星》:呈现童孩眼中的死亡
(芷宁写于2008年6月10日)
这部拍摄于1996年的法国影片,又被译为《悲怜上帝的小女儿》、《波奈特》,该片将镜头画面直接对准了受过创伤的幼儿心理,将幼童如何面对死亡这一残酷又现实的话题置于众人面前,让心存良善幻想的人们也无处可逃。
说残酷是因为,让一个因车祸丧母的4岁小女孩波奈特(维多丽娅·希维索饰演)懂得死亡的意味,放弃祈祷母亲复活的幻想,学会把这件对她而言如同世界末日般的事件从心中的划痕里抹去,是一件相当残酷的事。说现实是因为,此类人间悲惨故事无时不刻不在发生,想想在“5.12”大地震中失去父母的孩子们,如今再谈这部法国老片似乎更具有特殊意义。
该片的故事架构很简单,再现手法平铺直叙,镜头画面洗尽铅华,甚至在探讨死亡于儿童心理层面的阴影时,也是采用了极其直观的手法,然而,片中那一班年幼小朋友不加修饰的本色演出,让这部影片散发出夺目的光彩,也令其闪烁出写实记录片的气质。小主演维多丽娅·希维索更是凭借波奈特一角获得了当年威尼斯电影节的最佳女主角奖,成为影史上最年轻的影后。而对于这个影后,很多人存有非议,认为小维多丽娅那时应该完全不懂得演技为何物。事实上,在拍摄时,导演雅克·杜瓦荣通常是以游戏的方式引导维多丽娅入戏的,在游戏过程中伺机捕捉她最自然最真实的瞬间。可见,在维多丽娅等一干小朋友出色、本色表演的背后,更多的是导演和主创们的苦心经营。不过,雅克·杜瓦荣并不这样以为,他说:“孩子是有其本身的直觉的。”
不论4岁小孩是否懂得演技,导演于这部影片的精心与尽心随处可见,通过一个4岁小女孩的视角来讲述死亡,本就远比采用成年人更来得震撼,而杜瓦荣的循循善诱、直抒表达也使得小维多丽娅·希维索的表演几乎与角色融为一体,在特写镜头下,她那张稚嫩的小脸上写满了忧愁和绝望,大眼睛里蓄满了悲伤和心事。为了能再见到母亲,在世间仅生活了1460多天的波奈特用她的方式不断努力着:在山间空旷处,她用小表姐戴尔芬胡诌的“复活咒语”一遍一遍地呼唤着妈妈,她甚至还为再见到妈妈而准备了礼物;在幼儿园祈祷室里,她虔诚地向耶稣说出心底的话,祈望他能安排母女见面;她还渴望像神叨叨的女同学阿达那样成为“上帝的小女儿”,为了获得这个特殊身份,她愿意接受阿达提出的任何测试;被小男孩安东尼指为“坏孩子”,并说“因为你是坏孩子,你的妈妈才死了”时,波奈特明显地被戳痛了伤口,她伤心地哭了,和安东尼扭打;当看到所有的努力均告无效,执拗的波奈特独自去墓地,用受伤的小手扒着母亲坟上的泥土并哭喊着“妈妈,我来了”时,很多人已是泪流满面……
影片的结尾收的意味深长,令该片拥有了升华的空间,也再次显露出导演的良苦用心——感到寒冷的波奈特从死去的母亲那里获得了一件红色外衣(象征母爱的庇护在协助小女孩走出阴霾),通过母亲之口,波奈特获知了死亡的真正意义以及妈妈身为人母的愧疚,“……我没有挣扎,撒手人寰了,但这样对你太残忍,没顾虑到你,我太自私了……”,“活着就要尝试各种事,我回来就是让你承诺,不再哭泣,不再悲伤,害怕生活吗?”波奈特回答:“不。”“大地就在你脚下,尝试过每一样事情,才能死去,要在乎生活……要学会快乐!”不论这个收梢是否太过虚幻、太过唯美,它都不失为一场必须的心理援救,可怜的波奈特终于接受了妈妈不再回来的现实,片尾,她告诉爸爸,“她不会再回来了,她要我学会快乐!”
另外,片中那些长相漂亮、讨人喜欢、性格各异的小孩们有个共性,即各个都像“小大人”,喜欢谈论成人世界的问题,如幼儿园里的小朋友们夜晚卧谈的内容已然涉及“单身和婚姻”的差别,再如日间,戴尔芬、阿达分别和波奈特有关宗教的对话,都令人对孩童的内心世界重新做评估。
在成为擅长执导心理戏的导演之前,雅克·杜瓦荣还做过剪辑师、短片导演,1974年在独立执导的描写青春期心理的影片《头中十指》大获成功后,他的名字逐渐频繁地出现在各大电影节上,如1979年凭影片《小妞儿》获得当年戛纳电影节青年电影奖、1990年因《小逃犯》一片获柏林影展评审特别奖等等。而他的另一个身份也令他无法不被人关注,他是“话题女王”简·伯金的现任丈夫,1980年,简·伯金在离开沉迷于酒精不能自拔的“放荡型音乐才子”赛尔日·甘斯布后不久,便和雅克·杜瓦荣相恋并结婚,于1982年生下了女儿露·杜瓦荣,据说这位宝贝也是个不寻常的主儿,许是基因在作祟。
在《小孤星(Ponette)》中,观众能明显地感知到,有关波奈特对失去母亲这一事件的适应和心理调试过程,都是籍由她自身来孤独地完成的,爸爸、亲戚和老师的帮助不足,特别是那个不得不匆匆离开她去里昂工作的爸爸,所幸她的小表姐戴尔芬、表弟马蒂亚斯总伴在她左右,即便在悲剧发生初期,波奈特不愿和人接触、有点自闭的时候,他们也总找她玩,可见除却专家干预,和年纪相仿的孩子在一起,也是受创伤儿童心理干预的重要一环。
(
http://nicolew.blog.hexun.com/19957814_d.html)
6 ) after the tears
这样一部普通题材的电影,却让我时时在留心着每一个小动作----擦鼻子,咬毛衣,甚至只是瞳仁微微的转动。这部片子到底想说些什么?难道只是记叙一个丧失母亲的敏感女孩的故事?
4岁的ponette(我所联想到的所有“脆弱而独立”的人的缩影),拒绝真实的世界,拒绝松开悲伤的手,却同时又是最正义的乐观主义者,捧着支离破碎的心期待着妈妈的回来。她要做上帝的女儿,绝望了,才要相信。Leonard Cohen的歌里,jesus站在木船上说:only the drowns can see me.生活本身就是一片凶险的海洋,每个人都有水没脖颈的一天。
ponette的父亲,一个完全接受“现实”的人,没有幻想没有等待,经验已让他认定了某种答案。正如他父亲说的:“回到活人的世界!自己骗自己,岂能抑制悲伤?”
这样理解的话,电影的主旨应该在于诠释一种现实与心灵的无法完美的平衡,正因为这是一个无法解释的令人痛苦的矛盾,我们才每天在现实里等待幻想,又在幻想后臣服于现实。
对于4岁的孩子来说,哀恸到这个地步绝对不是常例,当她说“我想死”的时候,当她一个人背着包去墓园的时候。某些瞬间,竟然觉得我能理解她的眼泪真是个奇迹。
我想导演选择让这个故事发生在一个如此特别的孩子身上,一定也有其用心。ponette所说所做的更像是成人们想要做却没有做的。现实面前,每个人都是渺小的孩子,成人的身份让他们每一天都对自己说现实一点吧,无助的心却和ponette一样渴望那一点期待去填补内心的空洞。
不管怎么样,活在这个世界上,便应该学会这个世界的快乐。
“她要我学会快乐。”---纵使一夜哭泣,黎明必定欢歌。
所有细节都这么真实,看这个片子很多次让我忘记了这只是一部电影。
7 ) 孩子的世界里也总是能让人看到执著
最近阅《读者》2010年第24期,发现有一篇介绍法国电影《悲怜上帝的小女儿》,演一个4岁的小女孩失去了母亲后的情景,很动人,于是我在土豆网上搜索,看了这个电影。
影片演到,4岁的波莱特从父亲口中得知自己的母亲发生车祸后不治身亡了,她难过得哭了起来,而且由于父亲工作的关系,她需要在阿姨家生活。波莱特不肯承认自己的母亲已经离开自己了,她深信上帝会把母亲重新带到她身边,她常常自己一个躲着大伙,继续期盼母亲出现。就算父亲、阿姨、表弟表妹如何劝慰她,她还是坚持着自己的信念。
很多时候我们并不是在为逝去者而流泪,而是在为被留下的自己而悲伤。四岁的小女孩无法明白死去是一种什么样的概念,在她的理解中,妈妈只是去了一个叫天堂的地方,随时都可以回来看望她。她说,妈妈在天上,身边有七彩的牛羊,妈妈有座城堡,金瓦红墙,我晚上和妈妈住在那里,白天才在这里,我更喜欢晚上(她希望在梦中见到母亲)。
上寄宿学校后,同学告诉波莱特上帝是可以帮助她的,而且小波莱特努力要成为上帝的女儿,因为她想要跟上帝说话,跟上帝说把母亲还给她。
小波莱特总是无法开心起来,她日夜想念自己的母亲。小小的她独自来到了母亲的墓前,没想到母亲竟然重新出现在她的面前,母亲温柔的教她要面对自己的生活。纵使她不舍得母亲离去,当父亲来接她的时候,她对父亲说,母亲要我学会快乐…… 当然这只是小女孩儿的梦想了,电影最后部分的母女重逢充满了浪漫主义的幻想,大人用这种手法告诉失去亲人的孩子,对逝者最好的怀念就是勇敢地、健康地生活下去。
孩子的世界里总是能让人看到纯真,孩子的世界里也总是能让人看到执著.在这部电影里,就是这种纯真和执著打动着我们的心,让我们在短短一个半小时里感受到了一下纯洁的世界,再去漫漫回味自己的童年.孩子的纯真和执著是大人都无法达到的,孩子们天真的话语和童贞的思维是我们意想不到的,他们有自己对世界的感受,有自己处理事情的方式。
这部电影拍摄于1996年,饰演小女孩的小演员维多丽娅•希维索凭借这个角色获得了当年威尼斯电影节的最佳女主角奖。这么一个四五岁的小女孩演得真好啊, 一個我从未听说过的导演,一班年紀小小的演员, 一個简单但令人心伤的故事, 深深地印在我的脑海中……
8 ) 小孤星
失怙,一般人难以感同。随她去,是解决问题最好的方法。天堂,不会向每个失怙的孩子四门大开!
失怙,一般人难以感同。随她去,是解决问题最好的方法。天堂,不会向每个失怙的孩子四门大开!
失怙,一般人难以感同。随她去,是解决问题最好的方法。天堂,不会向每个失怙的孩子四门大开!
演的真好 上帝爱她
J'apprécie l'effort de Doillon lors d'écrire le scénario pour que l'accident de sa mère et d'autres infos soient indirectement racontés aux spectateurs. Mais pas parfaitement fait. Trop d'infos non pertinentes qu'il aurait dû perdre pendant le montage. Belle musique.
4岁小女孩儿比周董演戏好一百倍,看来演戏还是要靠天分。片子不错,但是让4岁小女孩儿演这种戏挺残忍。
“上帝就回来看他的朋友了,我何止是朋友。”“我爷爷就没回来过”,“那是因为没人等他”。 用4岁小朋友的视角揭示信仰,死亡,等待,快乐,坚定。。。。。不跟别的大片拼yy,温情的让人不敢直视。
一个人离开了我们,但是有关他的记忆会将他留在我们身边。忘记是需要时间的。最后的十分钟解开了纠缠小波奈特80分钟的悲伤和痛苦,也让我们理解了原来最爱我们的人会希望我们学会快乐。活着就是为了尝试各种不同的事情,不再为已经发生的事情哭泣或者悲伤,不害怕生活,不忘记欢笑。
小姑娘表演确实厉害,而且全片几乎都是孩子之间对戏,无引导的情况下做成这样真的是要天赋啊
这世界有那么多伤痛,困惑,自相矛盾,可依旧有那么多值得相信,值得爱,值得快乐。在同样的恐惧面前,也许大人需要孩子要远多过孩子需要大人。电影结束时,仿佛听见小波奈特在耳边说,不要怕。
有些小孩儿烦死人,有些小孩儿是天使。
一开始我在片子的比例到底是1.35:1还是1.66:1上纠结了很久。最后终于确认这部原来应该是1.66:1的片子在转成碟子的时候应该是被切割成了1.35:1,以至于被来就特写跟拍镜头多的被切的不太成样子。情节最小主义,这孩子演的啊。导演怎么调教的啊。我们不是害怕死亡,而是害怕死亡之后就再也再也见不到。母亲的出现有点意外,总算是能有温情的结局。
小姑娘的演技真是天分十足。缓慢克制又满载感情的镜头运用总是让人想起杨德昌
四岁女主角夺得威尼斯最佳女主角,真强~~
故事非常简单,一场车祸中失去母亲的小女孩从此也失去了笑脸,她日夜向上帝祈祷想要再见到母亲。年仅四岁的Victoire凭借片中令人心碎的表演获得了第53届威尼斯电影节的最佳女演员,迈克尔皮特和斯嘉丽如果有小孩估计长这样。啊突然想到我妈也是96年出车祸的,如果失去了母亲,与童年相伴的只剩下鬼魂和幻觉。
《浓情巧克力》→薇朵儿·希维索→4岁的薇朵儿凭借《小孤星》(Ponette)获当年威尼斯影展最佳女主角,成为电影史上最年轻的影后→《悲怜上帝的小女儿》→联想到芦田爱菜的《再见我们的幼儿园》和《看上去很美》→史上最年轻的威尼斯电影节影帝,就是凭借1994年《阳光灿烂的日子》获奖的17岁的夏雨。
朱的推介,女孩可愛得叫人心也融化,看她哭我便要哭了
实际上没看完。大约看了五分之三了。不敢再看下去。怕哭得停不了。其实还有对片中孩子们的对话有些质疑,是不是外国的小孩真的比我们国家的成熟?才四五岁的年纪就会谈论单身、信仰什么的?是不是导演强加的。以大人的思维来模仿小孩口吻说的。
Ponette可怜又可爱,不能接受母亲的离开,她用自己童稚的努力希望妈妈能回来。她的表弟表妹也都十分可爱,三个小孩撑起一台戏。
吐口水.....来让你....永远不死. 那小孩是怎么演的啊???
不像在看电影,倒像是在看纪录片。家里面本就有一个小16岁的弟弟,再加上当了小学老师,每天和三四年级的小朋友打交道。你知道当我看到影片中失去母亲的小女孩委屈难受、不知所措、满含泪水但又清澈真诚的眼神;以及别无他法,向上帝求助,寄希望于妈妈能像耶稣一样复生时的种种举措时,我也哭得好难受,好想去抱抱她。这部片子让我记住的不是四岁的威尼斯影后,而只是一个单纯的思念母亲独自流泪的孩子。
这片也太好了吧,关于丧失的主题,儿童如何走出丧亲的悲痛,求助亲人,求助宗教,不过终须要靠自己,靠着爱与温柔,与最爱的妈妈作别。小女孩神演技,一举一动,真实自然。拍这片的导演们也太残忍了吧,让孩子触动这么大的情绪……四星半
非常令人厌恶的电影,惺惺作态,刻意猎奇。强迫孩童表演出不属于他们年龄的 成熟。